Technologia Print
CZY NOWE technologiE moGĄ pomóc?

Celem tej strony jest zapewnienie dostępu do technologii, która jest dostępna w całej Europie i z powodzeniem może wspierać osoby z dysleksją. Poniżej znajdują się linki do przydatnych narzędzi wspomagających. Jeśli potrzebujesz więcej informacji na ten temat skontaktuj się: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Przydatny przegląd nowych technologii, które mogą wspierać osoby z dysleksją można znaleźć na blogu TechnoDys. Aby uzyskać dostęp do informacji, wystarczy kliknąć na dany hiperlink (tekst w kolorze niebieskim).

 

Technologie wspomagające

Korzystanie z przeglądarki internetowej

Przeglądarki pozwalają na zmianę wyglądu strony (np. koloru tła, kroju i rozmiaru czcionki) zgodnie z preferencjami użytkownika. Możesz zatem wybrać kolor i czcionkę za pomocą  Narzędzia / Opcje / Treść / Kolory. Kolejnym użytecznym narzędziem jest funkcja Ctrl++, która służy do zwiększania rozmiaru tekstu. Foxtabs jest dodatkiem do Firefoxa, dzięki któremu możesz zobaczyć wszystkie otwarte strony WWW jednocześnie. Jeśli interesują Cię też inned narzędzia, odwiedź stronę: https://addons.mozilla.org/

Innym przydatnym urządzeniem dodatkowym jest AnswerTips, dzięki któremu będziesz miał dostęp do definicji, wymowy i tłumaczenia.

Istnieją też gadżety, które można dodać do Google przez iGoogle (np. stickies, tłumacze i linki do twoich ulubionych witryn - takich jak ta).

PRZEWODNIK PO DARMOWYM OPROGRAMOWANIU WSPOMAGAJĄCYM

Tworzenie map pamięciowych / Concept mapping tool

Za pomocą tego narzędzia będziesz mógł w ekspresowy sposób stworzyć on-line mapy myśli, jeśli wolisz wizualne notatki. Narzędzie jest przeznaczone do stosowania w wielu różnych językach. Jest intuicyjne, zostało zaprojektowane z myślą o osobach z dysleksją. Ma rozbudowane wielojęzyczne menu i można go eksportować do programu Word. Narzędzie zostało opracowane w projekcie iSheds współfinansowanym przez UE.

Mapy pojęciowe / Ikon Map
Narzędzie IkonMap zostało zaprojektowane do stosowania w wielu różnych językach. Jest intuicyjne i zostało stworzone z myślą o osobach z dysleksją. Ma rozbudowane menu i daje się eksportować do programu Word.

Przypomnienie on-line / Reminder
Nie zapominaj o swoich obowiązkach! Przypomnienie wysyła e-mail. Został on opracowany w finansowanych przez UE iSheds projekcie. Powszechnie wiadomo, że nie tylko osoby z dysleksją mają wiele problemów z dotrzymywaniem terminów. To oprogramowanie wysyła przypomnienia w wyznaczonym czasie w postaci e-maili.

Zamiana tekstu na mowę / Text-to-speech
Istnieje wiele narzędzi zamieniających tekst na mowę. Dostępne są w różnych językach. Kliknij powyższy link, aby znaleźć listę darmowych zasobów i informacje w jakim języku występuje.

Text-to-speech in your language
Istnieje kilka dostępnych narzędzi w różnych językach. Wprawdzie nie ma wielu dostępnych programów w twoim ojczystym języku, jednak coraz częściej pojawiają się nowe i są coraz łatwiej dostępne. Sprawdź więc jakie są nowości. Polecamy ImTranslator, który oferuje dużo więcej, niż większość tego typu narzędzi.

Zamiana tekstu na mowę w Twoim języku / Text-to-speech in your language
There are few resources available in your first language. However, there are websites coming online regularly. So check the web for the latest. However, imtranslator offers more than most. It can be found at http://imtranslator.com.

Text-to-speech w języku angielskim
Narzędzie zamieniające tekst na mowę w języku angielskim jest dostępny on-line z każdego miejsca. Strona http://imtranslator.com oferuje szeroki wybór języków. Tych, którzy potrzebują wersji off-line, na pewno usatysfakcjonuje strona internetowa www.readplease.com

Wordcount
Mało przydatne narzędzie, chyba że szukasz regularnych i nieregularnych odmian słów kluczowych ucząc się do egzamin. Po prostu kopiujesz i wklejasz tekst i pobierasz odmiany w karkuszu kalkulacyjnym Excel. Aby uzyskać hasło dostępu napisz do: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Oprogramowanie do tłumaczenia / Translation software
Istnieje wiele stron w Internecie, które można wykorzystać do tłumaczenia. Ale wiele z nich bazuje na zasobach Google. Dlatego najlepiej jest sięgnąć do źródła http://translate.google.com. Innym źródłem dobrych tłumaczeń, chociaż w znacznie bardziej ograniczonym zakresie jest http://imtranslator.com.

Linijka ekranowa / Onscreen ruler
To oprogramowanie ma dwa zastosowania. Może spełniać funkcję linijki, ale co ważniejsze bywa używany na ekranie jako linijka, która może zostać umieszczona pod tekstem w trakcie czytania.

Kolorowe nakładki / Coloured overlays

Nie wszystkie programy oferują możliwość zmiany koloru tła. Jednakże, istnieje oprogramowanie, które pozwala na umieszczenie filtru na pełnym ekranie. Jednym z przykładów jest Tbar. Można go znaleźć na stronie: http://www.fxc.btinternet.co.uk/tbar.htm

Stickies
Stickies są przypomnieniami, które można umieścić na pulpicie. Stanowią one integralny element systemu operacyjnego Windows 7. Jednakże mogą być również pobierane z wielu innych programów. Dzięki nim możesz zmienić kolor i krój czcionki itp., a także dodać alarmy.


PicPick
Ten program to prosty edytor zdjęć. Jednak ma ona również inne funkcje, takie jak szkło powiększające i linijka. Linijka może być półprzezroczysta i wykorzystywana podczas czytania tekstu. Program wyposażony jest również w bardzo użyteczne narzędzie zrzutu ekranu, zapisując Print Screen w formacie jpg. Jest on dostępny w wielu językach i istnieje możliwość rozszerzenia palety języków, wprowadzając folder języków oprogramowania. Program może być przydatny studentom dzięki oprogramowaniu zmieniającemu obraz z analogowego na cyfrowy. Opcja ta została wykorzystana przy tworzeniu obrazów w tym dziale.

Audacity
Audacity to darmowy program do nagrywania, który pozwala zapisać nagranie jako mp3. Można także manipulować dźwiękiem. Posiada większość funkcji, które można znaleźć w komercyjnym pakiecie.

Komputerowy program do nauki szybkiego pisania na klawiaturze / Typing tutors
Istnieje wiele programów do nauki szybkiego pisania na klawiaturze w różnych językach. Oto strona internetowa, która zawiera listę takich programów: http://www.typingsoft.com/all_typing_tutors.htm

Zrzut ekranu
Istnieje wiele programów, umożliwiających zrzut ekranu, w tym PicPick (dla zdjęć) i Jing (do nagrywania obrazów ruchomych, takich jak demonstracje oprogramowania).

v.1.SKN/090211